Motorsport Hunter and Jett Lawrence’s Legal Battle With Former Agent Lucas Mirtl Escalates in Florida